La vieille avait rejoint la communauté des solitaires, présents, passés et futurs, lumineux et pensifs qui, répartis sur la terre aussi aléatoirement que les étoiles dans le ciel, offraient à ceux qui fonçaient jour et nuit dans l’obscurité l’assurance qu’ils pourraient toujours, quand ils le voudraient, ralentir et lever les yeux sur le présent, ce présent qui se projetait sur le reste de la vie comme un royaume ancien se projette sur les civilisations qui lui succèdent. (José Carlos Llop)